ရထားတစ္စင္းက အျခားတစ္စင္းကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္
ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ထဲမွာ
ရထားတစ္စင္းကအျခားတစ္စင္းကို ျဖတ္သြားရင္ ကြယ္ေနသလိုမ်ိဳး
တစ္ပါဒက အျခားတစ္ပါဒကို ကြယ္ေနလိမ့္မယ္။
ရထားလမ္းကို ကူးသည့္အခါ
တစ္စင္းၿပီး တစ္စင္းေသခ်ာၾကည့္ၿပီးမွ
ကူးျခင္းသည္ လံုၿခံဳေသာ လမ္းကူးျခင္းမ်ိဳးျဖစ္သလို
ကဗ်ာဖတ္တဲ့အခါလည္း တစ္ပါဒၿပီး တစ္ပါဒ
ေသခ်ာၾကည့္ၿပီးမွ ဖတ္႐ႈျခင္းဟာ
လံုၿခံဳေသာ စာဖတ္နည္းျဖစ္ပါတယ္။
မိသားစုတစ္ခုထဲမွာ
ညီမတစ္ေယာက္က အျခားအမေတြကို ၀ွက္ထားသလိုမ်ိဳး
ဒါမွမဟုတ္ ခင္ဗ်ားက မိန္းကေလးဆိုရင္
အေဖနဲ႔အကိုေတြက ခင္ဗ်ားရဲ႕ ဖူးစာ႐ွင္ အစစ္အမွန္ကို
၀ွက္ထားသလိုမ်ိဳး
တကယ့္ ကတၱားေတြ ကံေတြ ခံစားမႈေတြ စိတ္ကူးေတြကို
အျခားေသာ စားသားေတြက ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္။
ဆုေတာင္းတစ္ခုက ဆုေတာင္းမ်ားစြာကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္
တစ္စံုတစ္ေယာက္ရဲ႕ ေက်ာ္ေဇာမႈက အျခားသူမ်ားရဲ႕ ေက်ာ္ေဇာမႈေတြကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္
ေမႊးႀကိဳင္ေသာ ပန္းတစ္ပြင့္က ပန္းၿခံႀကီးေတြကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္။
အခ်စ္မွာေတာ့
ျပသနာေလးတစ္ခုက အျခားေသာ ျပသနာႀကီးမ်ားကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္
ကၽြန္တစ္ေယာက္က အျခားေသာ ကၽြန္မ်ားရဲ႕ ဒုကေတြကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္
ေရခ်ိဳးကန္တစ္ခုက အျခားေရခ်ိဳးကန္တစ္ခုကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္
အဲ့ဒီကန္မွာ ေရခ်ိဳးၿပီး အျပင္ထြက္လိုက္ေတာ့ မိုးမိသြားသလိုမ်ိဳး
မမွ်တမႈတစ္ခုက အျခားေသာ မမွ်တမႈမ်ားစြာကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္
အေတြးအေခၚတစ္ခုက အျခားအေတြးအေခၚေတြကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္။
တကယ့္ဘ၀က ႐ိုး႐ွင္းလြန္းပါတယ္
ကြယ္၀ွက္ထားတဲ့ ဘ၀ေတြကသာ ဂတ္ထ႐ုစတိန္းရဲ႕စာသားေတြလို
႐ႈတ္႐ွပ္ခက္ေနလိမ့္မယ္။
စာေၾကာင္းတစ္ေၾကာင္းက သူ႔ထက္ပိုေကာင္းတဲ့ ေနာက္တစ္ေၾကာင္းကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္
အေပၚယံ တစ္ေၾကာင္းနဲ႔တင္းတိမ္ၿပီး ဘာလို႔ဟိုဘက္ကို ဆက္မကူးၾကတာလဲ။
စမ္းသပ္ခန္းတစ္ခုမွာ
တီထြင္မႈတစ္ခုက အျခားတစ္ခုကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္။
ညေနခင္းတစ္ခုက အားလံုးေသာ ညေနခင္းေတြကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္
ေတာင္ၾကားလမ္းေလးကို ေငးေမာၾကည့္လို႔
ဒီေနရာေလးမွာ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္မိန္းမတို႔ ေနသားတက်ျဖစ္ေနၿပီ
ဘ၀တစ္ခုက အျခားတစ္ေယာက္ရဲ႕ဘ၀ကို၀ွက္ထားလိုက္တဲ့အခါ
သူမက စြန္႔ခြာသြားၿပီး ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္တည္း ေတာင္ၾကားလမ္းေလးကိုေငးလို႔။
ဧဒင္ဥယ်ာဥ္ႀကီးထဲမွာ
အာဒံနဲ႔ ဧ၀တို႔က တကယ့္အာဒံနဲ႔ ဧ၀တို႔ိကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္
ေဂ်႐ုစလင္က တကယ့္ေဂ်႐ုစလင္ကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္။
သစ္တစ္ပင္ ေျခရင္းမွာ၀ိုင္းဖြဲ႕ထိုင္ေနတုန္း
သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္က အျခားသူငယ္ခ်င္းမ်ားကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္
ထၿပီးထြက္သြားလိုက္ပါ အဲ့ဒီေတာ့မွ
သူတို႔ေတြ အားလံုးျပန္လည္စုစည္းၿပီး သင့္မေကာင္းေၾကာင္းေတြကို ေျပာေနလိမ့္မယ္။
ဆရာ၀န္တစ္ေယာက္၊ ဆရာတစ္ေယာက္၊ မူးယစ္ေဆး၀ါးတစ္မ်ိဳး၊ ေခြးတစ္ေကာင္၊
ဖ်ားနာျခင္းတစ္မ်ိဳး၊ အမ်ိဴးသမီးတစ္ေယာက္၊ အမ်ိဳးသားတစ္ေယာက္ တို႔က
အျခား တစ္မ်ိဳး တစ္ခု တစ္ေကာင္ တစ္ေယာက္တို႔ကို ၀ွက္ထားလိမ့္မယ္။
ထူခၽြန္တဲ့ အေမေတြက သံုးစားလို႔မရတဲ့ သမီးေတြကို ၀ွက္ထားၿပီး
အဲ့ဒီသမီးေတြက သူတို႔ရဲ႕ ထူးခၽြန္တဲ့ သမီးေတြကို ၀ွက္ထားတယ္။
သူတို႔အားလံုး ကိုယ္စီကိုယ္ငအိတ္ေတြနဲ႔
သမီးေတြကိုင္တဲ့ အိတ္က မိဘေတြအိတ္ထက္ႀကီးၿပီး
အားလံုးရထားလမ္းကူးဖို႔ တစ္စင္းၿပီး တစ္စင္း ေသခ်ာၾကည့္ေနၾကတယ္။
ရထားတစ္စီး ျဖတ္ၿပီးသြားလို႔ အႏာၱရယ္ မ႐ိွေတာ့ဘူးဟု အထင္နဲ႔
စိတ္ခ်လက္ခ် လမ္းမကူးလိုက္ပါႏွင့္
အဲ့ဒါ သိပ္အေရးႀကီးပါတယ္
သင့္ကို အျခားရထားတစ္စင္းက တိုက္ဖို႔အဆင္သင့္ ႐ိွေနၿပီးသားပါ
ဒါေၾကာင့္ လံုၿခံဳစိတ္ခ်ေလာက္တဲ့ အတိုင္းအတာ တစ္ခုထိ
စိတ္႐ွည္လက္႐ွည္ ေစာင့္ၿပီးမွ
ရထားလမ္းကို ကူးပါ ။ ။
ေျမမႈန္လြင္
Kenneth Koch ၏ One Train May Hide Another ကို တိုက္႐ိုက္ကူးေျပာင္းျခင္း မ်ိဳးမဟုတ္ဘဲ
ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုပါသည္။

